「美の壺 選『日本の心をつづる 小泉八雲』」は、2026年11月10日(火)19時30分からNHK BSで放送されます。
出演は草刈正雄さん、小泉凡さん、小泉祥子さん、ダスティン・キッドさん、エバレット・ケネディ・ブラウンさん。語りは木村多江さんです。
小泉八雲が心を寄せた松江の風景や虫の音、『怪談』の初版本、職人技が生きる「ちりめん本」など、日本文化と八雲のまなざしをたどります。
美の壺「小泉八雲」11月10日の放送日時・出演者
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 番組名 | 美の壺 選「日本の心をつづる 小泉八雲」 |
| 放送日時 | 2026年11月10日(火)19:30~20:00 |
| 放送局 | NHK BS |
| 出演 | 草刈正雄、小泉凡、小泉祥子、ダスティン・キッド、エバレット・ケネディ・ブラウン |
| 語り | 木村多江 |
| 番組の長さ | 29分のエピソード |
番組表では11月10日(火)19時30分から20時までの放送として案内されています。NHKオンデマンドには同じ副題のエピソードが掲載され、番組内容と出演者も確認できます。
今回のテーマは小泉八雲が見つめた日本の美
今回の「美の壺」は、作家・小泉八雲(ラフカディオ・ハーン)が日本で出会い、心を動かされたものを複数の角度から紹介する回です。
番組紹介には、明治時代の松江城、1000体ものキツネがある神社、19世紀の写真技術で「日本の面影」を追うアメリカ人写真家、八雲が愛した虫の音と虫かご、『怪談』などの初版本、そして「ちりめん本」が登場します。
小泉八雲は、怪談や日本の風景を英語で紹介した作家として知られています。今回の内容は、作品だけを取り上げるのではなく、八雲が実際に見た場所や、身近に置いていた品、作品が出版された形にも目を向ける構成です。
NHKオンデマンドの番組ページには、出演者として草刈正雄さん、小泉凡さん、小泉祥子さん、ダスティン・キッドさん、エバレット・ケネディ・ブラウンさんが記載されています。番組紹介の最後には「草刈正雄が小泉八雲に?!」という一文もあり、草刈さんがどのような形で八雲を表現するのかも注目点です。
小泉八雲とはどんな作家?
小泉八雲は、ラフカディオ・ハーンの名でも知られる作家・日本研究者です。1850年にギリシャ西部のレフカダ島で生まれ、アメリカで新聞記者として活動したのち、1890年に来日しました。
小泉八雲記念館の年譜によると、来日した年の8月に島根県の松江にある学校へ英語教師として赴任しています。その後、熊本、神戸、東京へと移り、英文学を教える一方で、日本の文化や風習を英語で紹介する著作を発表しました。
1896年には小泉セツと正式に結婚し、日本に帰化しています。1904年9月26日に54歳で亡くなるまで、翻訳や紀行文、昔話の再話など、幅広い著作を残しました。
国立国会図書館の「近代日本人の肖像」でも、八雲は随筆家・日本研究者として紹介されています。代表的な著作には『怪談』や『心』があり、日本の古典や民間伝承を題材にした作品を通じて、日本の文化を海外へ伝えました。
八雲が愛した松江の風景と城山稲荷神社
今回の番組では、明治時代の松江城や、1000体ものキツネがある神社が取り上げられます。
松江観光協会によると、小泉八雲は1890年に来日し、その年のうちに松江中学校の英語教師として赴任しました。松江の風土や文化、風習に強い印象を受け、武家屋敷で暮らしながら、堀端から松江城のあたりを散歩することを日課にしていたそうです。
番組紹介にある「1000体ものキツネがある神社」は、松江観光協会が八雲ゆかりの場所として紹介する城山稲荷神社と重なります。観光協会の案内では、八雲は境内に並ぶ石の狐を好み、よく訪れていたとされています。
城山稲荷神社は松江城から徒歩7分ほどの場所にあります。松江藩主・松平直政が勧請した神社で、境内には石狐が並びます。
八雲がこの場所を訪れ、狐の像を眺めていたというエピソードを知ると、番組で紹介される風景も違った角度から見えてきます。
小泉八雲旧居の庭と日本の面影
松江市によると、小泉八雲旧居は、八雲が1891年6月から11月までのおよそ5か月間暮らした武家屋敷です。八雲はこの家を生涯に住んだ家のなかで最も気に入り、著作『知られぬ日本の面影』の「日本の庭」で、庭を通して知った日本人や日本文化について記しています。
旧居の建物や庭、周辺の景観は現在も良好に保存されています。松江市は2026年3月に保存活用計画を策定し、当時の姿をよく残す形で継承しながら、よりよく活用する方針を示しています。
今回の番組には、19世紀の写真技術で「日本の面影」を追うアメリカ人写真家も登場します。NHKオンデマンドの出演者欄にはエバレット・ケネディ・ブラウンさんの名前があり、番組紹介では写真家として取り上げられています。
写真を通じて昔の日本の風景を見つめることは、八雲が文章で残した日本の印象をたどることにもつながります。どの場所が撮影され、どのような写真表現が紹介されるのかは、放送で確かめたいところです。
八雲が愛した虫の音と虫かご
小泉八雲は、怪談だけでなく虫にまつわる文章も多く残した作家です。小泉八雲記念館によると、八雲はファーブルの昆虫に関する本を愛読し、竹細工の虫籠に松虫や鈴虫、草ひばりなどを飼って、その鳴き声に耳を傾けていました。
虫籠は、八雲の暮らしを伝える収蔵品の一つです。記念館の解説では、妻のセツが毎年さまざまな虫を飼い、八雲は虫の生態や鳴き声に関心を寄せていたと紹介されています。
大学の講義でも、日本人と古代ギリシャ人の虫への愛情について語ったとされています。
八雲が関心を持ったのは、虫の種類や生態だけではありませんでした。記念館の企画展解説では、虫の鳴き声をめぐる和歌や俳句、虫聴きや虫売りなど、日本の民俗信仰や暮らしの文化を文章に取り入れたことが紹介されています。
番組では、八雲旧居の庭で虫の音に耳を傾ける場面や、執筆時にそばに置いていたという虫籠が紹介されます。音を聞く体験と、実際に使われていた品の両方から、八雲が自然の小さな命に向けていたまなざしを知ることができそうです。
『怪談』の初版本と表紙デザイン
小泉八雲の代表作『怪談(Kwaidan)』は、1904年4月にアメリカのホートン・ミフリン社から出版されました。小泉八雲記念館によると、八雲は同じ年の9月に亡くなっており、『怪談』は晩年に世に出た代表作の一つです。
記念館の解説では、『怪談』には昔話をもとにした物語、エッセー、昆虫に関する随想など、合わせて20編が収められていると紹介されています。「雪女」や「耳なし芳一」など、今も広く知られる物語も含まれています。
今回の番組では、『怪談』などアメリカで出版された初版本の表紙デザインにも注目します。作品の内容だけでなく、表紙をどのような意匠で飾ったのかという点から、本が生まれた時代の美意識にも触れられます。
初版本の具体的な表紙の模様やデザインの詳細は、放送前の番組紹介では明らかにされていません。どのような装丁が紹介されるのかは、番組の中で確認したいポイントです。
日本の職人技が生きる「ちりめん本」とは?
ちりめん本は、明治時代に作られた、ちりめん状の手触りを持つ和装の本です。国立国会図書館のレファレンス協同データベースによると、挿絵と外国語の文章を木版印刷した和紙を、ちりめん状に加工して和とじにした書物を指します。
千代田区立図書館の解説では、ちりめん本は長谷川武次郎が考案した欧文挿絵本で、挿絵は木版印刷、本文は活版印刷で作られています。当初は日本の子どもたちの外国語学習用として作られましたが、やがて外国人のお土産としても人気となり、海外へ輸出されるようになりました。
小泉八雲が関わったちりめん本には、日本の昔話をもとに再話した5つの物語があります。千代田区立図書館は、八雲が翻訳を手掛けた日本昔噺5点を紹介しており、子どもを含む家族で楽しめる本として日本で出版されたことも説明しています。
大人向けの著作が主に英語圏で出版されたのに対し、ちりめん本は日本で作られ、家族で楽しめる形で届けられました。紙の加工や印刷、挿絵、和とじといった日本の職人技が一冊に詰まっている点も、今回の番組で見ておきたいところです。
ここに注目
松江城や神社に残る八雲のまなざし
小泉八雲は、松江で暮らした時間の中で、城や神社、街の風景に強く惹かれました。城山稲荷神社の石狐を好んで眺めていたという話からは、名所の建物だけでなく、そこにある小さな造形にも目を向けていたことが伝わります。
虫の音を「美」として受け取る感性
八雲が愛したのは、虫の姿だけでなく、鳴き声やそれを楽しむ日本の暮らしでした。虫籠や旧居の庭の音を通して、自然の小さな変化に耳を澄ませる八雲の感性に注目です。
『怪談』の物語と初版本の装丁
「雪女」や「耳なし芳一」などの物語が収められた『怪談』は、1904年に出版されました。今回は作品の内容に加え、初版本の表紙デザインも紹介されるため、本の外側に込められた美しさにも目を向けたいですね。
ちりめん本に込められた日本の技術
ちりめん本は、紙の加工や木版の挿絵、和とじなど、複数の技術が合わさって生まれた出版物です。八雲の昔話がどのような形で本になり、海外にも届けられたのかを知るきっかけになります。
参考にした情報
- NHKオンデマンド「美の壺 日本の心をつづる 小泉八雲」
- 番組表.Gガイド「美の壺 選 日本の心をつづる 小泉八雲」
- J:COMテレビ番組表「美の壺」
- 小泉八雲記念館「小泉八雲の生涯」
- 小泉八雲記念館「虫の詩 かそけきものの声音を愛す」
- 小泉八雲記念館「虫籠」
- 小泉八雲記念館「小泉八雲と『怪談』」
- 松江市「史跡小泉八雲旧居保存活用計画」
- 松江観光協会「松江を愛した文豪 小泉八雲」
- 松江観光協会「城山稲荷神社」
- 島根県観光連盟「小泉八雲とセツが愛した島根ゆかりの地をめぐる」
- 千代田区立図書館「小泉八雲のちりめん本」
- 国立国会図書館レファレンス協同データベース「ちりめん本」
- 国立国会図書館「近代日本人の肖像 小泉八雲」
よくある質問
美の壺「日本の心をつづる 小泉八雲」は何時からですか?
2026年11月10日(火)19時30分から20時まで、NHK BSで放送されます。
11月10日の美の壺には誰が出演しますか?
草刈正雄さん、小泉凡さん、小泉祥子さん、ダスティン・キッドさん、エバレット・ケネディ・ブラウンさんが出演します。語りは木村多江さんです。
番組で紹介される虫籠は何のために使われていたのですか?
小泉八雲が松虫や鈴虫などを飼い、その鳴き声に耳を傾けるために使っていたものです。小泉八雲記念館にも、八雲ゆかりの虫籠が収蔵されています。
ちりめん本とはどのような本ですか?
和紙をちりめん状に加工し、木版の挿絵や外国語の文章を組み合わせて和とじにした本です。八雲が日本の昔話をもとに再話した5つの物語も、ちりめん本として出版されました。
まとめ
2026年11月10日(火)19時30分からNHK BSで放送される「美の壺 選『日本の心をつづる 小泉八雲』」は、八雲が愛した松江の風景や虫の音、『怪談』の初版本、ちりめん本などを取り上げます。
草刈正雄さんら出演者とともに、作家としての八雲だけでなく、日本の自然や職人技に向けられたまなざしにも触れられる回です。松江の風景、虫籠、初版本、ちりめん本がどのように紹介されるのか、ぜひ注目してご覧ください。

コメント